AD-blacklist1

2011
nov.
23

A Magyar Nyelv Napja után

Írta: Oszvald György

 

nyelvEste 23 órakor kerül vetítésre az a film, melynek hetvenöt egész három százaléka gyomorforgató, véres jeleneteket tartalmaz, így kérjük a szülőket, ne engedjenek bepillantást a 16 év alatti gyerekeiknek.

   

   Őszintén szólva, számomra nehéz volt ezt a mondatot megfogalmazni. Azon mérgelődöm, sőt, az igazat megvallva, dühroham kerülget, amikor hivatásos beszélőktől hasonló megfogalmazásokat hallok nyilvános eseményeken, televízióban, rádióban. Legutóbb a Prima Primissima díj reklámozásakor borult el az agyam minden egyes alkalommal. „Átadásra kerül …” kezdte a narrátor. És ez senkinek (művelt, egyetemet végzett alapítónak, kurátoroknak, felelős és kevésbé felelős szerkesztőknek, és ki tudja, hány egyéb közreműködőnek) nem tűnt fel!

  Kedves közéleti szereplők, politikusok, külön kiemelve: PEDAGÓGUSOK!, rádiós és televíziós riporterek, szerkesztők, hírigazgatók és mások, akik munkájukkal  befolyásolhatják a magyar nyelvet! Kérem, szánjanak meg egy korosabb, egyszerű újságírót! Engem! Ne kerülgessen a gyomorbaj, az idegroham, amikor a bevezetőben leírt szófordulatokat, alkalmazásokat hallom, olvasom! Nézzenek magukba, jól végzik-e munkájukat, amikor ezekkel a terpeszkedő kifejezésekkel, butasággal, igénytelenséggel fertőzik a magyar nyelvet, fiatalokat és időseket egyaránt!

  Hadd adjak magyarázatot! Réges-régen úgy tanítottak az általános iskolában, hogy az időt kétféle módon lehet jelezni. Vagy 24 órás időosztást használok, mint teszik ezt a katonaságnál és déli 12 óra után 13 órát, 21 órát, stb. mondok – egyértelműen jelölve ezzel, hogy a nap mely szakában járunk – vagy a nap felének eltelte után a napszakkal jelzem az időt: délután háromkor, este tízkor, stb. Ugye, nem nehéz? Este 23 óra nincs!

  A tizedes törtek esete szintén általános iskolai tananyag. Az 5,3% - öt egész három tized százalék és nem öt egész három százalék! Szíveskedjék ezt az alapvetést is mindenki tudomásul venni!

  És a végére a borzalom! Mindazok, akik úgy gondolják, a bemutatásra kerül, kihirdetésre kerül, megnyitásra kerül, elfogadásra kerül, stb. forma helyes, most rettegjenek: előbb utóbb sorra kerülnek, s egy vehemensebb újságíró név szerint, naponta fogja őket ostorozni, s a magyar nyelv helyes használatára szorítani! Ha a „Pistike megpofozásra került a matematika egyes miatt.” mintamondat önök szerint helytelen, vajon mitől jó, hogy a törvénytervezet elfogadásra került?

  13-14 éves gyerekeknek vezetek újságíró szakkört. Nemrég azt kérdeztem tőlük, milyen hibákat találnak ebben a mondatban? Íme, a példa: „Öt egész három százalékkal emelkedett délután tizenöt órára a forint árfolyama.” Nem találtak benne hibát!

  Hetven egynéhány éves, beteges szomszédom így fogalmazott: „azért szeretem ezt a háziorvost, mert mindig az a recept kerül felírásra, ami használ a nyavalyámnak.”

  Ismételten kérek minden érintettet, védjenek meg az idegrohamtól! November 13-án volt a Magyar Nyelv Napja!